|
Nel 1887 esce in 4 versioni la PRIMA GRAMMATICA (russo, inglese, francese, tedesco) contenente le 16 regole.. En 1887 eldonis en 4 versioj la UNUAN GRAMATIKON (en rusa, angla, franca kaj germana lingvo) enhavante la 16 regulojn. |
 |
| Lo studio di molte lingue permise a Zamenhof di creare una lingua semplice e razionale eliminando tutte le irregolarita' tipiche delle lingue. | La studado de multaj lingvoj permisis al Zamenhof krei simplan kaj racian lingvo forigante ĉiujn tipajn lingvajn neregulecojn. |
|
Nel 1887 esce in 4 versioni la PRIMA GRAMMATICA (russo, inglese, francese, tedesco) contenente le 16 regole.. En 1887 eldonis en 4 versioj la UNUAN GRAMATIKON (en rusa, angla, franca kaj germana lingvo) enhavante la 16 regulojn. |
|
|
ALFABETO a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ l k m n o p r s ŝ t u ǔ v z |
PRONUNCIA a b z c dolce d e f g dura g dolce h aspirata h gutturale i i semivocale j francese l c dura m n o p r s sorda sc dolce t u u semivocale v s sonora |
 |
|
 | |||
|
Le parole hanno sempre l'accento sulla penultima vocale, attenti alla pronuncia !! La vortoj havas ĉiam l'akcenton sur la antaǔlasta vokalo, atentu al la prononco !! |
|
SOSTANTIVI ED AGGETTIVI In Esperanto le parole si formano aggiungendo alla radice del vocabolo dei prefissi e dei suffissi. Il sostantivo si ha con la desinenza -O, l'aggettivo con -A. |
SUBSTANTIVOJ KAJ ADJEKTIVOJ En ILo oni havas la vortojn aldonante al la radiko de la vorto mem prefiksojn kaj sufiksojn. La substantivojn oni havas kun la finaĵo -O, la adjektivo kun -A. |
|
Cartolina postale diviene Poŝta Karto |
 |
| UNIONE SOVIETICA. Cartolina postale con dicitura in russo ed esperanto | SOVETUNIO. Poŝta Karto kun skribaĵo en rusa kaj esperanta lingvo. |
|
ARTICOLO E VERBI Esiste solo un 'articolo LA, le forme verbali semplici sono 6 e sono valide per tutti i verbi e numeri. |
ARTIKOLO KAJ VERBOJ Ekzistas nur la artikolo LA, la simplaj verbformoj estas 6 kaj ili valoras ĉiam. |
|
Le 6 terminazioni sono: - I per l'infinito - U per l'imperativo - AS per il presente indicativo - IS per il passato indicativo - OS per il futuro indicativo - US per l'imperativo. |
 |
| POLONIA. 1959 Intero postale con diciture in polacco ed esperanto | POLLANDO. 1959 Poŝta Karto kun skribaĵoj en pola kaj esperanta lingvo. |
| 2a parte >>> | 2a parto >>> |
| Piano | Plano |